El viaje es largo

Lo bueno de los viajes es que uno crece tremendamente con ellos. Si son cortos, son explorativos, entretenidos; si son largos, hasta nos dá tiempo para pensar en uno y para cambiar lo que queremos. Surge una especie de vocación por la estrategia comercial, por la que nuestra vida se resuelve en un análisis DAFO: mis debilidades son el chocolate y Gregory Peck; mis amenazas son el chocolate y la pereza; mis fortalezas son mi carácter, mis amistades y el chocolate; mis oportunidades son el café, un teclado, mis sueños y, por qué no, una barra de chocolate (¿con almendras?).

Yo creo que la vida es una barra de chocolate, tentadora por fuera (de lo malo y de lo bueno), noble en su interior. La vida es azucarada y noble, así tenga 60 piezas o 24 pedazos rellenos con retazos de miel o granos amargos de café. Siempre vamos a encontrar la dulzura de una barra de chocolate, probablemente de forma más intensa durante un viaje. Así que no esperes, Cata. Empezalo ya. No hace falta subirse a un barco, porque en tus sueños no existen las fronteras ni las aduanas que te exijan respuestas, papeles, correcciones, personajes complejos. Sólo están los sueños y un puñado de hermosas experiencias. Que tu viaje sea largo y placentero. Y que escribas mucho.

Feliz 24to aniversario de tu locura.

Y que no falte el brindis

Una lista -breve- de lo que me traje a Uruguay:

Tres laptops
Dos cámaras
Dos bolsos
Una deuda de 15 dólares (aparentemente)
Un debe de 5 dólares
Zapatos
Camisas
Una cicatriz en la mano izquierda -justo entre el pulgar y el índice-
El odio hacia los cocos
Las uñas rotas
Retazos de piel seca
Hambre
Cinco kilos de más -los estoy devolviendo de a poco-
Regalos
Chucherías
El olor a porro de Abdes
Las cintas del hospital de la Vane
Los dichos de Karla
Los videos asombrosos de la Dani
La nobleza de Toni
La bondad de Sarah
El gusto por la Honey-mustard
Un contrabando importante de lapiceras -ya desaparecieron-
La paciencia de Cosi
El "ya me fregué" de la Luli
Una súper lapicera que encontré tirada en el camino
La gastritis de medio año
Un vicio
El oportunismo de Pepe
El sabor a las pizzas de Julieta
Los chistes inapropiado de Abdes -cuántas cosas tuyas, chiquilín!!-
Las agujas y el azúcar bajo de Nathan
La constancia de Tulia
Un habano de Miami
La ternura de mi pareja favorita
El español de James
La disposición de Jeff
Tres botones que se me cayeron del saco negro
Las botas de nieve-lluvia (jamás creí que las iba a usar tanto en Uruguay)
Las sonrisas de la Joha
La gratitud, solidaridad y entereza de mis roomies
La tranquilidad de Nate
La risa despampanante de Sophie
El cinismo gracioso de la Vane
La felicidad de Karla y Dani auyentando las gaviotas en medio de Miami Beach
El devil-look de Claude
Una deuda de pool (iré a México tan pronto como pueda a saldar la cuenta)
La generosidad y alegría de Paco y Sarah juntos
Un trozo de piñata mexicana en mi memoria
Cuatro despedidas sufridas
Un "Qué le habrá pasao al probe Miguel"
El canto Andalú, "la poia!!!"
Un corazón español muy fuerte con palabras cálidas
Los remedos de la karli
Los cuentos de la abuela de Tuli
Las anécdotas increíbles de Cosi
El salto épico de Singin' in the Rain de la Joha
Un tequilaso en Pink
El español efectivo de Tsuyoshi
El galantismo de Tsuyoshi
Las amenazas de Luli y el guiño cariñoso
El grito de Elena y "las Cookies que me engordan"
Las poses de María en cámara
La publicidad de bicicletas de Juniata!!
Los carga montón y un cristo abierto de brazos sobre nuestros cuerpos
una línea en la cara de tanto recostarme en los sillones de Muddy
Una copa de vidrio del Madrigal Dinner
Un sabor a ravioli con queso
Un repertorio de tarareos de canciones de Calamaro
Un repertorio de frases latinas
Las miradas asesinas de una Mafia en Pink
Los recuerdos de un hasta-pronto por definirse.

La despedida.. con una luz, al otro lado del rio

Es mi cantante favorito de Uruguay, y desde mucho antes de ganar el premio Oscar.
Creo que ya todo me emociona, todo me toca, me quiebra, todo a flor de piel. "Soy un vaso vacio..."

"El dia le ira pudiendo
Poco a poco al frio
Creo que he visto una luz
al otro lado del rio.
Y sobre todo creo que
no todo esta perdido.
Tanta lagrima y yo...
tanta lagrima y yo
soy un vaso vacio...
Oigo una voz que me llama
casi un suspiro.
Rema, rema... rema
creo que he visto una luz,
al otro lado del rio".

Jorge Drexler (Al otro lado del rio).

Una luz, digo yo, que encontrare al otro lado del mundo cada vez que recuerde, que tenga un dejavu. Me llevo la esperanza, los suenhos, las anhoranzas, las sonrisas, las crisis, los llantos, la luz de cada ser que hizo este pasaje de mi vida tan especial. Es una despedida, pero con una luz al otro lado del rio. Rema, rema, rema...

A Bridge for my Hope

There are a lot of things that you want in life. My principal objective and wish has been always to do something with a powerful meaning for society; an action that could help to change our world to make it a better place. This great experience in Juniata College (Huntingdon, PA) represents an important step on my pursuit of self-realization. It has changed my life in several aspects, between them, to value cultural elements from United States, as well as those from my own country.
Even though I find out many culture differences among both societies, the American one and the Uruguayan, I also discovered that they share common, human beliefs like solidarity. In my experience in Habitat for Humanity, I had the opportunity to work shoulder to shoulder with students and citizens of the community, building a house for a poor family of the county. In the process, I also built new friendships, and enjoyed the work group experience. We became witness of the dream of a family coming true. It was the same feeling and spirit I felt in my volunteer work for “A Roof for my Country” (Un Techo para mi Pais), where people from different social cohorts work together to raise emergency houses, and hope for the homeless. Even when the infrastructures and missions of the organizations are very different, the essence of the human kindness brought me back home, fulfilling my expectations. It also broke some of the stereotypes that I had about Americans as individualist people. I called this kind of events "a bridge for my hope", because they make me grow, and we only grow through hope and action. They showed me how much they care about the others, and how they become citizens of the world, changing the world through actions of social responsibility.

Hambre

He pasado a la cuenta regresiva. Me he vuelto Liberal y Republicana al mismo tiempo: creo que el sistema de salud de USA debe ser reformado con urgencia; el subsidio de alimentacion deberia incrementarse (para no tener que comer cosas locales); y para peor, creo que me molesta mi propia presencia en los Estados Unidos.
No crei estar tan dentro de la burbuja latina hasta este momento, queriendo cambiar EEUU en lugar de adaptarme. Es que me rehuso a seguir el sistema de los gringos. Si, los gringos, como dicen los mejicanos.

Me rehuso a ser maltratada. Tengo una crisis alimenticia. Y no me alimento porque no existen los alimentos. Es una crisis real, y saludable. No porque me haya quitado algunos kilos de encima, o porque la purgacion haya sido efectiva, sino porque, poco a poco, me voy desprendiendo de lo que no quiero. No tengo por que querer lo que no me quiere a mi. Esa es mi nueva relacion con la comida, una hostilidad muy sorda y distante. No me llama, y yo no la toco.

Ya, a partir de esta nueva etapa, y con todas las hostilidades expuestas sobre la mesa, puedo decir que estoy bien. Que nunca pense que estaria tan preparada para regresar. Que valoro cada momento maravilloso que he pasado aqui en Juniata -la gente es buena, muy buena-, pero que valoro aun mas lo que me espera en Uruguay. Tal vez no haya dinero para hacer mucho en los hospitales, pero tenemos todo lo que necesitamos, y muchas veces por chirolas. Que la comida es maravillosa, natural, revitalizante. Que en Uruguay puedo ser urguaya, y voy a ser juzgada, pero me pone orgullosa. No soy de ningun partido, pero quiero volver para reformar. Me rehuso a seguir el antiguo sistema, a pasar cualquier tipo de hambre. Y me rehuso a que otros pasen hambre por causa de la hostilidad de otros. Cuando vuelva, voy a saciarme de muchas cosas. Cuando vuelva, voy a agrandar la burbuja.

Gracias, a mis amigos del Techo.

Ta!

Solo quiero saber si mi pasado fue real. Hoy, sentada frente a la compu, me comi el ultimo alfajor de dulce de leche que me quedaba. Reparti y reparti hasta quedarme con un punhado. Y conoci gente nueva. Y reencontre gente tan linda... que mi punhado se redujo a un solitario matrimonio: uno de mousse, uno de dulce. Eso sucede cuando uno viaja, se reparte. Un poco con los amigos, con el estudio, entregas un poco al goce intelectual, a los nuevos amigos que parten un semestre antes, y a los seres queridos que han quedado en el otro polo. El acento, la piel, van perdiendo fuerza. Hasta tu nombre. Alguna vez me dijeron Marianita. Pase a un grupo mas complejo -dominado por las hormonas puber- que decidio discriminarme por mi nombre de familia, sintoma pecaminoso de la secundaria. Pero mis amigas me conocian como "La Magu", que tiene la misma cantidad de letras que "Gordis", cuyo dominio era (y es) exclusivo de mis pares sanguineos. Pero como la secundaria no fue suficiente para algunos, el repertorio continuo hacia un lado mas sofisticado y perspicaz: "Gugelmeier es muy largo". "Guau!! suena tal como..."

Y asi surgio mi asociacion indirecta con la empresa tecnologica mas lucrativa del mundo. Pero mi pasado ha muerto. Nada de esto parece verdad. Alejada de todo, nadie engendra recuerdos de tu infancia ni de tus defectos que derivaron en apodos. Pero en Norteamerica, por defecto -uruguayo- mi nombre es Ta.

Pd: Mi ultimo alfajor murio a las 2.57 pm del dia 16 de febrero de 2010. Aun me reconozco en las fotos de la infacia del excelentisimo Facebook, una ninha de cabello como el bronce. Recuerdo que mi primer apodo fue "Rigulita", y mi madre me decia "mi amor". Ese encuentro fue inxplicable, pero real.

Segunda

...en carrera de nadie. Segunda semana, y entre (con tilde) en el "average" del semestre pasado. Ya ni puedo acordarme de esa palabra en espanhol. Pues si, me acoste, hipoteticamente, a las dos de la manana -aunque no estoy segura porque creo que sigo escribiendo-. Tengo un "paper" para el jueves de cuatro paginas. Tuve que tragar cuatro textos, cinco hojas de cuadernola, un video y un termo de te antes de arrancar. Manana sera ejecutado, silenciosamente. Un litro de te tambien esta en el average. Estoy, pues, en esa etapa de la que nadie me hablo en la orientacion. La etapa "Sumisa", con mayuscula. El medio me absorbe. El lenguaje me domina. Y no hay nada que hacerle. Ni siquiera he encontrado la palabra exacta para describir lo que quiero porque no puedo pensar en espanhol. Extranho las enies. Y si, las tildes tambien. Y, por otro lado, esa inexistencia me simplifica la vida. Como todo aqui. Es simple, estructurado. Todo con cuchara y en la boca ( o tenedor, porque los cuchillos no sirven). Solo falta masticar y digerir. Es todo lo que esperan de vos. Estar en el average. Lo extranho es que uno se siente a salvo. Y quiere que la cuchara sea mas grande la proxima vez.

Familia

De Rusia, con amor.
De Venezuela, incondicionalmente.
De Mejico, la nostalgia y el abrazo.
De Marruecos, la ninhez y el arraigamiento.
De Haiti, con dolor, pero firme.
De Honduras, con alegria. Y paz.
Desde Espana, con sollozos, con suspiros, la memoria y anoranzas.
De la Afganistan de America, con ternura. Simpleza.
De California, con respeto y delicadeza.
De la cosmopolitana, todo corazon, y el mejor humor. Siempre justa.
De Meriland, con admiracion y sinceridad.
De New Yersey, siempre directo. Y la disposicion.
De Brunswick, con calidez y emocion.
De Denver, con vigilancia y esmero.
De Ecuador, con pureza, firmeza y lucha.
De Uruguay, la caricia.

Mi familia viene de todas partes, de muchos adjetivos y amplia actitud. Pero vive solo en un lugar. Para siempre.

El anho de antes de ayer

Una amiga me pregunto si ya habia hecho la lista de propositos para el anho entrante. Nunca antes me lo propuse. Este anho, si. Pero su ejecucion tardara un tiempo. Sin embargo, hay un par de pautas que no escapan de mis prioridades:
1) Implantar la enie a mi vocabulario bloguero (ver experto en computacion. Resolver el dilema de las tildes).
2) Procurar la ingestion saludable de un alfajor por semana (considerar la posibilidad de compartir tan animosa experiencia uruguaya con los amigos, si es posible. Se agradece fervientemente al principal proveedor de este suenho de chocolate con dulce de leche).
3) Ir al gimnasio tres veces por semana (tum-tum-push!!).
4) Bajar los cinco kilos de mas (rever punto dos y tres).
5) No comprar mas ropa. Comprar valija extra para mayo.
6) Ser mejor persona (este punto implica dejar la holgazaneria de lado y reciclar las malditas latas de refresco).
7) Subir fotos a Facebook en tiempo y forma.
8) Aprender a decir que no.
9) Pensar un poquito mas en INGLES (pensar en salvaguardar el honor de mi madre que, como profesora de ingles, necesita de una hija responsable que de el ejemplo. Shame on you Mariana!).
10) Aprender a ver todo tipo de peliculas, de forma pura, anacritica (existe esta palabra?), para disfrutar de ellas. Resignarse a encontrar una buena, dos veces al anho.

Debo decir que todo esto me sabe a viejo. Antes de ayer pensaba igual. No se que tanto puedo cambiar en dos dias, pero ahi esta. Mi primera lista en 21 anhos. No fue tan dificil. Je.

PD: En la imagen, mi descubrimiento del anho 2009: Cyanide and Happiness. Humor Negro, amarillo, de todos los colores.